국문 APOD/2013

APOD_20130808_NGC 3370: A Sharper View_더욱 선명한 NGC 3370의 모습

국립청소년우주센터 2013. 9. 6. 15:07

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 August 8 

NGC 3370: A Sharper View
Image Credit: NASA, ESA, Hubble Heritage (STScI/AURA); Acknowledgement: A. Reiss et al. (JHU)

Explanation: Similar in size and grand design to our own Milky Way, spiral galaxy NGC 3370 lies about 100 million light-years away toward the constellation Leo. Recorded here in exquisite detail by the Hubble Space Telescope's Advanced Camera for Surveys, the big, beautiful face-on spiral does steal the show, but the sharp image also reveals an impressive array of background galaxies in the field, strewn across the more distant Universe. Looking within NGC 3370, the image data has proved sharp enough to study individual pulsating stars known as Cepheids that can be used to accurately determine this galaxy's distance. NGC 3370 was chosen for this study because in 1994 the spiral galaxy was also home to a well studied stellar explosion -- a type Ia supernova. Combining the known distance to this standard candle supernova, based on the Cepheid measurements, with observations of supernovae at even greater distances, can reveal the size and expansion rate of the Universe itself.

Gallery: Recent supernova in nearby spiral M74
Tomorrow's picture: to the castle

NYSC: 더욱 선명한 NGC 3370의 모습

우리은하와 크기가 비슷하고 광대한 모습의 나선은하 NGC 3370DMS 사자자리 방향으로 1억광년 떨어진 거리에 놓여있다. 여기 이 사진은 허블우주망원경의 ACS(Advancel Camera for Surveys)가 촬영한 것으로 매우 상세한 세부사항까지 우리에게 보여준다. 크고 아름다운 나선은하를 위에서 바라본 이 상세한 사진이 모든 시선을 사로잡는다. 그러나 또한 더 먼 우주공간까지 흩어져있는 배경은하들의 배열도 인상적이다. NGC 3370의 사진을 들여다보면, 세페이드 형 변광성이라고 알려진 독특한 맥동 변광성을 연구하는데 필요한 자료를 충분히 얻어낼 수 있을 정도로 선명하다는 생각이 든다. 바꿔 말해서 세페이드 변광성을 분해해 볼 수 있지 싶다. 이러한 부류의 변광성을 이용하면 이 은하까지의 거리를 정확하게 측정할 수 있다. NGC 3370이 이번 연구에 선택된 이유는, 이 나선은하에서 1994년에 자주 연구된 별의 폭발, 즉 Ia 유형의 초신성 폭발이 있었기 때문이다. 이 표준초의 역할을 하는 초신성의 폭발로 알 수 있는 거리와 세페이드 변광성을 이용하여 측정한 거리 정보를 결합한다면 꽤 먼 거리에 있는 초신성의 관측만으로도 우주자체의 크기와 팽창률을 알아낼 수 있다. 

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130808.html