국문 APOD/2013

APOD_20130716_The Moon from Zond 8_Zond 8에서 본 달의 모습

국립청소년우주센터 2013. 8. 7. 13:10

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 July 16 

The Moon from Zond 8
Image Credit & Copyright: Galspace

Explanation: Which moon is this? Earth's. Our Moon's unfamiliar appearance is due partly to an unfamiliar viewing angle as captured by a little-known spacecraft -- the Soviet Union's Zond 8 that circled the Moon in October of 1970. Pictured above, the dark-centered circular feature that stands out near the top of the image is Mare Orientale, a massive impact basin formed by an ancient collision with an asteroid. Mare Orientale is surrounded by light colored and highly textured highlands. Across the image bottom lies the dark and expansive Oceanus Procellarum, the largest of the dark (but dry) maria that dominate the side of the Moon that always faces toward the Earth. Originally designed to carry humans, robotic Zond 8 came within 1000 km of the lunar surface, took about 100 detailed photographs on film, and returned them safely to Earth within a week.

Follow APOD on: Facebook (Daily) (Sky) (Spanish) or Google Plus (Daily) (River)
Tomorrow's picture: water for aliens

NYSC: Zond 8에서 본 달의 모습

이것이 어느 행성의 달 사진입니까? 바로 우리 지구의 것입니다. 좀 이상해 보일 것입니다. 늘 보던 달의 모습과 다른 이유는 달을 바라본 시선의 방향 때문입니다. 1970년 10월, 구소련의 별로 알려지지 않은 지구 선회 인공위성인 Zond 8가 우주에서 촬영한 달입니다. 위 사진 상단 가까이에 중심부가 어두운 원형의 넓은 지형이 보입니다. 지질 구조가 매우 특징적인 이 지형이 ‘동양의 바다’라 불리는 운석 구덩이입니다. 아주 오래 전에 질량이 큰 소행성이 달과 충돌할 때 패인 것입니다. 밝은 색상을 한 매우 복잡한 구조의 고지대가 동양의 바다를 에워싸고 있습니다. 검은 색상의 ‘폭풍우의 바다’가 이 사진 하단부를 온통 가로질러 넓게 퍼져 있습니다. 달의 지구를 향하는 쪽 표면을 특징짓는 여러 개의 검은 바다들 중에서 폭풍우의 바다가 가장 큰 것입니다. 바다라고 부르지만 물이 있는 것은 물론 아닙니다. 원래 Zond 8은 달에 사람을 보낼 목적으로 설계된 것이었습니다. 원격 조정이 가능한 Zond 8이 달 상공 1000km까지 접근해서 표면의 자세한 모습을 100장의 필름에 담았습니다. 그러고 그 필름을 1주일 후에 지구로 안전하게 가져왔습니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130716.html