APOD_20130525_Lunar Corona over Cochem Castle_ 코헴성 상공의 달 코로나

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 May 25  

 

Lunar Corona over Cochem Castle
Image Credit & Copyright: Babak Tafreshi (TWAN)

Explanation: This bat-like apparition does not shine on clouds passing over Gotham city. Instead, the cloud bank in silhouette against a colorful lunar corona was spotted on the evening of May 18 over Cochem, Germany from the banks of the river Moselle. The lunar corona is formed as bright moonlight is diffracted by water droplets in thin clouds drifting in front of the lunar disk. Below it lies the region's historic Cochem Castle dating from the 11th century, and not Wayne Manor. Still, regardless of your location on planet Earth it is well worth scanning the evening skies this weekend, as a Full Moon rises and bright planets gather in the west.

Tomorrow's picture: anti-tail

NYSC: 코헴성 상공의 달 코로나

이 박쥐 모양의 환영이 고탐 시 상공을 지나는 구름들 위를 비추는 것은 아니다. 찬란한 색상의 달 코로나에 드리운 검은 그림자는 5월 18일 모젤강 뚝에서 독일 코헴시의 상공을 바라보다가 잡아낸 것이다. 달 코로나는 밝은 달빛이 달의 전면을 흐르던 얇은 구름 안의 물방울들에 의해 회절 된 결과로 생긴 현상이다. 달 코로나 아래엔 11세기에 축성된 역사적 명소인 코헴성 지역이 조용히 펼쳐있다. 코헴성이지 영화 배트맨에 등장하는 웨인의 장원은 아니다. 그대가 지금 행성 지구에 어디에 있든 금주 말엔 서녘의 저녁 하늘을 훑어볼 필요가 있다. 동편에서 뜨는 보름달을 맞으려는 듯 밝은 행성들이 서편 하늘에 죽 무리 지어 나타날 것이다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130525.html