[APOD] 우주정거장의 경치: 지구와 은하수(2017.1.18.)

우주정거장의 경치: 지구와 은하수

만약 당신이 국제우주정거장에 탑승하여 지구를 돌게 된다면, 무엇을 보게 될까요? 굉장히 멋진 전망 중 하나가 2015년 중반에 촬영된 이 숨 막히게 아름다운 사진입니다. 먼저, 위쪽으로 태양 전지판을 포함하여 우주정거장 자체의 일부분들이 보입니다. 우주정거장 바로 아래에는 우리 은하수 은하가 만들어내는 아름다운 띠가 보입니다. 이 사진 속에서 우리 은하는 수십억 개의 별 빛이 결합되어 밝게 빛나고 있지만, 빛을 흡수하는 먼지 줄기들로 인해 어둡게 보이는 부분도 있습니다. 은하수 바로 아래의 붉은 빛 띠는 ‘대기광’입니다. 이는 태양에 의해 지구 대기 입자가 들뜨게 되어 독특한 색으로 빛나는 현상을 말합니다. 녹색 대기광이 붉은 빛 아래 보입니다. 물론 그 아래에 있는 것은 우리 지구입니다. 이 시야의 지평선 근처를 보면, 주야간의 경계를 바로 그 지구 위에서 확인할 수 있습니다. 구름이 이 행성에 얼룩을 만들어내려는 듯, 오른쪽 아래 방향에 밝은 번개의 빛이 번쩍입니다. 근무 사이의 쉬는 시간에, 전 세계로부터 온 우주비행사들은 2000년 이후 우주 정거장에서 이 같은 광경을 즐겨오고 있었습니다.

원문출처: https://apod.nasa.gov/apod/ap170118.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2017 January 18 

Space Station Vista: Planet and Galaxy
Image Credit: NASA, JSC, ESRS

Explanation: If you could circle the Earth aboard the International Space Station, what might you see? Some amazing vistas, one of which was captured in this breathtaking picture in mid-2015. First, visible at the top, are parts of the space station itself including solar panels. Just below the station is the band of our Milky Way Galaxy, glowing with the combined light of billions of stars, but dimmed in patches by filaments of dark dust. The band of red light just below the Milky Way is airglow -- Earth's atmosphere excited by the Sun and glowing in specific colors of light. Green airglow is visible below the red. Of course that's our Earth below its air, with the terminator between day and night visible near the horizon. As clouds speckle the planet, illumination from a bright lightning bolt is seen toward the lower right. Between work assignments, astronauts from all over the Earth have been enjoying vistas like this from the space station since the year 2000.