국문 APOD/2013

APOD_20131004_The Densest Galaxy_가장 조밀한 구조의 은하

국립청소년우주센터 2013. 10. 24. 16:14

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 October 4  

 

The Densest Galaxy
Credit: NASA, ESA, Hubble Heritage Team (STScI/AURA), Jay Strader (Michigan St. Univ.) et al.

Explanation: The bright core and outer reaches of giant elliptical galaxy M60 (NGC 4649) loom large at the upper left of this sharp close-up from the Hubble Space Telescope. Some 54 million light-years away and 120,000 light-years across, M60 is one of the largest galaxies in the nearby Virgo Cluster. In cosmic contrast, the small, round smudge at picture center is now recognized as an ultra-compact dwarf galaxy. Cataloged as M60-UCD1, it may well be the densest galaxy in the nearby universe. Concentrating half of its total mass of 200 million suns into a radius of only 80 light-years, stars in the inner regions of M60-UCD1 are on average 25 times closer together than in planet Earth's neighborhood of the Milky Way. Exploring the nature of M60-UCD1, astronomers are trying to determine if ultra-compact dwarf galaxies are the central remnants of larger galaxies that have been tidally stripped by gravitatonal encounters, or evolved as massive globular star clusters. Recently discovered, a bright X-ray source seen at its center could be due to a supermassive black hole. If so, that would favor a remnant galaxy origin for M60-UCD1.

Note: How to find APOD Alternative Mirror Sites
Tomorrow's picture: light-weekend

NYSC: 가장 조밀한 구조의 은하

위 사진의 왼쪽 위에 타원은하 M60의 밝은 중심부와 외곽지역이 거대한 모습을 드러내 보이고 있습니다. 허블 우주망원경으로 촬영한 이 클로즈업에 M60이 유난히 크게 다가와 보입니다. M605,400만 광년 떨어져 있으며, 그 너비는 12만 광년에 이릅니다. 이 녀석은 우리은하 근방에 있는 처녀자리 은하군에서 가장 큰 은하입니다. 사진 중앙에는, 우주적 척도에서 작은 크기의 둥근 얼룩자국 같이 보이지만 실제는 초 밀집한 왜소은하가 하나 자리하고 있습니다. M60-UCD1로 명명된 이 은하는, 우리은하 근방에 있는 은하들 중에서 가장 밀집한 은하일 것입니다. 이 은하의 총 질량은 태양의 2억 배에 달하지만 반경 80광년이내에 그 중 절반에 해당하는 별들이 모여 있습니다. M60-UCD1의 안쪽 지역에 있는 별들의 평균 거리는 우리은하에서 지구 근방 별들의 평균 거리에 비해 25배나 가까이 있는 것입니다. M60-UCD1의 본질을 탐구하고 있는 천문학자들은 초 밀집한 왜소 은하가 만들어진 원인을 밝혀내려고 노력하고 있습니다. 거대한 타원은하가 중력 조우에 의해 외곽부를 잃어버리고 중심부분만 남게 되었다는 가설과, 거대한 구상성단과 같은 과정으로 진화해서 만들어진 것이라는 가설 중 어느 것이 올바른지 밝혀내려는 것입니다. 최근에 이 은하 중심에서 발견된 강한 엑스선원은 거대 블랙홀이 그 원인인 것 같습니다. 만약 이것이 옳다면, M60-UCD1이 거대한 타원은하가 중력충돌에 의해 중심부만 남아있다는 가설을 뒷받침하게 됩니다.

원문출처:http://apod/.nasa.gov/apod/ap131004.html