APOD_20130608_Messier Craters in Stereo_입체 영상으로 보는 메시에 구덩이 짝

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 June 8 

 

Messier Craters in Stereo
Credit: Apollo 11, NASA; Stereo Image by Patrick Vantuyne

Explanation: Many bright nebulae and star clusters in planet Earth's sky are associated with the name of astronomer Charles Messier, from his famous 18th century catalog. His name is also given to these two large and remarkable craters on the Moon. Standouts in the dark, smooth lunar Sea of Fertility or Mare Fecunditatis, Messier (left) and Messier A have dimensions of 15 by 8 and 16 by 11 kilometers respectively. Their elongated shapes are explained by an extremely shallow-angle trajectory followed by the impactor, moving left to right, that gouged out the craters. The shallow impact also resulted in two bright rays of material extending along the surface to the right, beyond the picture. Intended to be viewed with red/blue glasses (red for the left eye), this striking stereo picture of the crater pair was recently created from high resolution scans of two images (AS11-42-6304, AS11-42-6305) taken during the Apollo 11 mission to the moon.

Surf the Universe: Click here to see a randomly selected APOD!
Tomorrow's picture: dancing sky

NYSC: 입체 영상으로 보는 메시에 구덩이 짝

행성 지구의 하늘에서 볼 수 있는 밝은 성운과 성단 들 중에는 천문학자 샬 메시에의 이름이 붙은 것이 많습니다. 이는 18세기에 그가 만든 천체목록이 그만큼 유명하기 때문일 것입니다. 그의 이름이 달에서 볼 수 있는 큼직한 이 두 개의 운석구덩이에도 붙어 있습니다. 어둡고 평탄한 풍요의 바다를 배경으로 사진 왼쪽의 메시에와 그 옆에 메시에 A가 뚜렷하게 드러나 있습니다. 메시에의 크기가 15km x 8km이고 메시에 A는 16km x 11km입니다. 모양이 길쭉한 타원인 것을 보면, 유성체가 좌에서 우로 달 표면에 매우 비스듬히 충돌할 때 패인 것임을 알 수 있습니다. 매우 낮은 각으로 충돌했기 때문에, 이 사진에는 보이지 않지만, 두 가닥의 밝은 광조光條가 달 표면을 따라 오른 쪽으로 길게 만들어져 있습니다. 이 사진은 적/청 안경을 착용하고 감상해야 제격입니다. 적색을 왼쪽 눈에 오게 해야 합니다. 이 입체 사진은 아폴로 11호 미션에 서 촬영한 두 개의 영상, AS11-42-6304와 AS11-42-6305를 최근에 높은 해상도로 스캔해서 합성한 결과입니다. 생생한 입체감을 즐기셨기 바랍니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130608.html