국문 APOD/2013

APOD_20130610_The Large Magellanic Cloud in Ultraviolet_자외선으로 본 대마젤란성운

국립청소년우주센터 2013. 7. 16. 21:30

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 June 10 

 

The Large Magellanic Cloud in Ultraviolet
Image Credit: UV: NASA, Swift, S. Immler (Goddard) & M. Siegel (Penn State); Optical: Axel Mellinger (CMU)

Explanation: Where are the hottest stars in the nearest galaxies? To help find out, NASA commissioned its Earth-orbiting Swift satellite to compile a multi-image mosaic of the neighboring Large Magellanic Cloud (LMC) galaxy in ultraviolet light. The above image shows where recently formed stars occur in the LMC, as the most massive of these young stars shine brightly in blue and ultraviolet. In contrast, visible in an image roll-over, a more familiar view of the LMC in visible light better highlights older stars. On the upper left is one of the largest star forming regions known in the entire Local Group of galaxies: the Tarantula Nebula. The Large Magellanic Cloud and its smaller companion the Small Magellanic Cloud are easily visible with the unaided eye to sky enthusiasts with a view of the southern sky. Detailed inspection of the above image is allowing a better galaxy-comprehensive picture for how star formation occurs.

Tomorrow's picture: carbon complex

NYSC: 자외선으로 본 대마젤란성운

가까운 은하들에서 최 고온의 별들을 어디에 가면 만날 수 있을까? 답을 찾는 데 도움을 주기 위해서 미국 항공우주국 NASA가 자신들의 지구궤도 선회 위성 Swift로 하여금 가까운 대마젤란성운 은하의 자외선 모자이크를 만들도록 하였다. 위 사진을 보면 최근에 태어난 별들이 LMC 어디에 있는지 금방 알 수 있다. 특별히 자외선을 이용한 까닭은 신생항성 중에서 질량이 아주 큰 별들은 자외선과 청색 계통의 빛을 가장 밝게 내기 때문이다. 한 장을 넘기면 우리에게 익숙한 LMC의 가시광 사진이 나온다. 자외선에서와는 대조적으로 가시광 사진에는 늙은 별들이 두드러지게 많이 보인다. 이 사진 좌측 상부에 국부은하군에서 가장 넓은 별 탄생 지역들 중 하나인 독거미 성운이 있다. 대마젤란성운과 이의 동반 은하인 소마젤란성운은, 남반구에 사는 하늘지기라면 육안으로도 누구나 손쉽게 알아볼 수 있다. 위의 영상을 요모조모 뜯어보면, 별 탄생이 어떻게 진행되며 별 탄생 지역들이 은하 전반에 어떻게 분포하는지 등을 좀 더 잘 알 수 있을 것이다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130610.html