국문 APOD/2013

APOD_20130520_Blue Sun Bursting_파열하는 푸른 태양

국립청소년우주센터 2013. 6. 23. 15:48

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 May 20 

 

Blue Sun Bursting
Image Credit & Copyright: Alan Friedman (Averted Imagination)

Explanation: Our Sun is not a giant blueberry. Our Sun can be made to appear similar to the diminutive fruit, however, by imaging it in a specific color of extreme violet light called CaK that is emitted by the very slight abundance of ionized Calcium in the Sun's atmosphere, and then false color-inverting the image. This solar depiction is actually scientifically illuminating as a level of the Sun's chromosphere appears quite prominent, showing a crackly textured surface, cool sunspots appearing distinctly bright, and surrounding hot active regions appearing distinctly dark. The Sun is currently near the maximum activity level in its 11 year cycle, and has emitted powerful flares over the past week. During times of high activity, streams of energetic particles from Sun may impact the Earth's magnetosphere and set off spectacular auroras.

Tomorrow's picture: space rectangle

NYSC: 파열하는 푸른 태양

우리의 태양은 거대한 블루베리가 아지만, Ca II K로 불리는 극도의 보라색 빛으로 보면 아주 작은 열매와 유사하게 나타날 수 있습니다. Ca II K의 보라색 빛은, 태양 대기에서 함량이 매우 적은 전리된 칼슘에 방출된 것입니다. Ca II K 이미지가짜 색을 입혀서 위의 이미지를 만들었습니다. 이런 식으로 태양 묘사하 태양의 채층 지역이 꽤 잘 보이기 때문에 과학적 이해를 돕는 데 실질적입니다. 그리고 파삭파삭한 질감의 표면을 보여주고, 온도가 주위보다 상대적으로 낮은 흑점 밝게 드러날 뿐 아니라, 그 주변의 뜨거운 활동 지역 오히려 뚜렷한 어둠의 영역으로 보니다. 지금 태양은 자신의 11년 주기에서 최대 활동시기에 진입하는 중이며, 지난주 동안에 강력한 플레어 방출습니다. 활동기 동안, 태양이 방출하는 고에너지 입자의 흐름이 지구 자기장에 충격을 주어 오로라가 장관을 연출할지 모릅니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap1305120.html