국문 APOD/2015

[APOD] 아리조나 (Arizona) 의 독버섯 모양 바위들 (Toadstools) 위로 펼쳐진 은하수(2015.2.23.)

국립청소년우주센터 2015. 2. 23. 17:46

아리조나 (Arizona) 의

 독버섯 모양 바위들 (Toadstools) 위로 펼쳐진 은하수

지금 당신이 보고 있는 땅 위의 바위들과 하늘에서 보이는 별빛 중 어떤 것이 더 오래되었을까? 대체로 퇴적물이 침전되어 만들어지는 바위의 기원은, 당신이 하늘에서 볼 수 있는 별과 성운들에서 빛이 떠나기 훨씬 이전에 시작되기 때문에, 바위들이 더 오래되었다. 그러나 당신이 망원경을 통해 우주를 가로질러서 멀리 있는 은하, 안드로메다 보다 더 멀리, 나선은하 NGC 7331 (삽입된 은하) 보다 더 멀리 있는 은하를 본다면, 우리는 보다 더 오래된 아주 옛날의 빛을 보고 있는 것이다. 이 이미지는 미국 Arizona의 북쪽에 있는 후두스 (hoodoos = 약한 이암위에 더 단단한 사암이나 석회석 층이 쌓여있는 호리호리한 바위기둥)인 독버섯 모양 바위들(Toadstools) 너머로 우리은하의 중심원반이 호를 그리고 있는 모습이다. 특이한 독버섯 모양 바위(Toadstool)의 머리 부분은 바람이 하부의 부드러운 사암보다 비교적 딱딱한 상부의 사암을 더 느리게 풍화시키면서 생겨났다. 그 옆에 보이는 녹색 빛의 밴드는 지구 대기에서 유도된 공기에 의해 방출된 대기광이다. 사진의 오른쪽 아래에는 그림 같은 전경의 뒤쪽으로 하늘 일주를 찍기 위해 저속촬영 (time-lapse) 카메라가 설치되어 있다.

원문 출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap150223.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2015 February 23

The Milky Way Over the Arizona Toadstools
Image Credit & Copyright: David Lane & R. Gendler (3 insets)

Explanation: Which is older -- the rocks you see on the ground or the light you see from the sky? Usually it’s the rocks that are older, with their origin sediments deposited well before light left any of the stars or nebulas you see in the sky. However, if you can see, through a telescope, a distant galaxy far across the universe -- further than Andromeda or spiral galaxy NGC 7331 (inset) -- then you are seeing light even more ancient. Featured here, the central disk of our Milky Way Galaxy arches over Toadstool hoodoos rock formations in northern Arizona, USA. The unusual Toadstool rock caps are relatively hard sandstone that wind has eroded more slowly than the softer sandstone underneath. The green bands are airglow, light emitted by the stimulated air in Earth's atmosphere. On the lower right is a time-lapse camera set up to capture the sky rotating behind the picturesque foreground scene.

Tomorrow's picture: an unexpected atmosphere