국문 APOD/2015

[APOD] 별, 빛 가닥, 구름, 오로라(2015.2.4.)

국립청소년우주센터 2015. 2. 4. 13:10

별, 빛 가닥, 구름, 오로라

하늘에 저 붉은 빛 가닥들은 무엇일까? 멀리 뇌우 너머에 예상치 못한 오로라를 촬영하는 동안 무엇인지 기이한 붉은 색 빛 가닥들이 나타났다. 높은 고도에서 번개가 치는 일이 흔치 않지만 이 짧은 순간에 너무 강력하게 밝아져서 이것들은 여러 사람들에 의해 개별적으로 목격되었다. 20135월 미국 미네소타(Minnesota)에서 찍은 사진을 보면 붉은 빛 가닥들은 낮은 고도에서 아주 강력하게 발생한 평범한 번개가 발생된 이후 생긴 것 같다. 위의 사진에서는 앞쪽에 집과 전신주, 낮은 지구 대기층에 두꺼운 구름들, 지평선 근처에 번개 폭풍, 멀리 붉은 빛 가닥들과 상층 대기에 초록색 오로라, 그리고 우리 은하에 태양근처에 있는 먼 별들이 있다. 이 환상적인 이미지는 붉은 빛 가닥들과 오로라가 함께 찍힌 경우로는 단지 두 번째로 생각되지만 아마도 진정한 칼라로 촬영된 것은 처음일 것이다.

http://apod.nasa.gov/apod/ap150204.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2015 February 4   

Stars, Sprites, Clouds, Auroras
Image Credit & Copyright: Mike Hollingshead (Extreme Instability)

Explanation: What are those red streaks in the sky? While photographing unexpected auroras over a distant thunderstorm, something extraordinary happened: red sprites. This brief instance of rarely imaged high-altitude lightning flashed so bright that it was witnessed by several people independently. Pictured over Minnesota, USA in May 2013, these red sprites likely followed an extremely powerful low-altitude conventional lightning bolt. Captured in the featured frame are a house and electrical pole in the foreground, thick clouds in the lower atmosphere, a lightning storm on the horizon, distant red sprites and green aurora in the upper atmosphere, and distant stars from our local neighborhood of the Milky Way Galaxy. The spectacular image is thought to be only the second known case of sprites and auroras photographed together, and possibly the first in true color.

Follow APOD on: Facebook, Google Plus, or Twitter
Tomorrow's picture: open space