국문 APOD/2014

[APOD] 화성을 스쳐 지나가는 사이딩 스프링(Siding Spring) 혜성 (2014.10.20.)

국립청소년우주센터 2014. 10. 20. 19:09

화성을 스쳐 지나가는 사이딩 스프링(Siding Spring) 혜성



어제, 한 혜성이 화성을 매우 가까이 지나갔습니다. 사실, 혜성 C/2013 A1 (사이딩 스프링 Siding Spring)은 역사상 지구를 스쳐지나간 어떤 혜성들보다도 더 가깝게 붉은 행성을 지나갔습니다. 이 유일한 기회를 잡아 혜성과 행성의 근접 상호작용을 연구하기 위하여, 현재 인류는 화성을 돌고 있는 5개의 활동 중인 궤도위성을 가지고 있습니다. 나사의 마븐(MAVEN), 엠알오(MRO), 화성 오디세이( Mars Odyssey) 뿐만 아니라 유럽 우주국의 화성 특급 (ESA's Mars Express), 그리고 인도의 화성 궤도선( India's Mars Orbiter)입니다. 이 5개 인공위성은 지나가는 이 혜성의 작은 파편에 의해 손상되지 않았다는 소식을 보내왔습니다. 이들 궤도위성들뿐만 아니라 화성표면에서 활동 중인 나사의 오퍼튜니티와 큐리오시티 탐사선은 앞으로 수 주안에 그들이 획득한 자료와 이미지를 지구에 보낼 것이고, 그것들은 향후 몇 년 동안 연구될 것입니다. 하지만 어제 촬영된 위 이미지는 화성에서 찍은 것이 아니라 지구에서 촬영한 것으로, 화성을 지나가는 혜성 사이딩 스프링이 화성의 왼쪽 아래에서 오른쪽 위로 지나가는 것을 보여줍니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap141020.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2014 October 20

Comet Siding Spring Passes Mars
Image Credit & Copyright: SEN/Damian Peach

Explanation: Yesterday, a comet passed very close to Mars. In fact, Comet C/2013 A1 (Siding Spring) passed closer to the red planet than any comet has ever passed to Earth in recorded history. To take advantage of this unique opportunity to study the close interaction of a comet and a planet, humanity currently has five active spacecraft orbiting Mars: NASA's MAVEN, MRO, Mars Odyssey, as well as ESA's Mars Express, and India's Mars Orbiter. Most of these spacecraft have now sent back information that they have not been damaged by small pieces of the passing comet. These spacecraft, as well as the two active rovers on the Martian surface -- NASA's Opportunity and Curiosity -- have taken data and images that will be downloaded to Earth for weeks to come and likely studied for years to come. The featured image taken yesterday, however, was not taken from Mars but from Earth and shows Comet Siding Spring on the lower left as it passed Mars, on the upper right.

NASA Updates : Comet Siding Spring from Mars
Tomorrow's picture: yes, that is a moon