APOD_20131029_Horsehead and Orion Nebulas_말머리와 오리온자리 성운들

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 October 29 

Horsehead and Orion Nebulas
Image Credit & Copyright: Roberto Colombari & Federico Pelliccia

Explanation: The dark Horsehead Nebula and the glowing Orion Nebula are contrasting cosmic vistas. Adrift 1,500 light-years away in one of the night sky's most recognizable constellations, they appear in opposite corners of the above stunning mosaic. The familiar Horsehead nebula appears as a dark cloud, a small silhouette notched against the long red glow at the lower left. Alnitak is the easternmost star in Orion's belt and is seen as the brightest star to the left of the Horsehead. Below Alnitak is the Flame Nebula, with clouds of bright emission and dramatic dark dust lanes. The magnificent emission region, the Orion Nebula (aka M42), lies at the upper right. Immediately to its left is a prominent reflection nebula sometimes called the Running Man. Pervasive tendrils of glowing hydrogen gas are easily traced throughout the region.

Tomorrow's picture: all hallow's eve

NYSC: 말머리와 오리온자리 성운들

말머리성운의 칠흑과 오리온성운의 광채가 이루는 극적 대조가 이 우주적 경관의 백미라 하겠습니다. 이 사진은 밤하늘에서 가장 잘 알려진 별자리 중 하나인 오리온자리의 일부를 모자이크로 처리한 것입니다. 태양에서 1500광년 떨어진 지역의 모습이 이 한 장의 사진에 오롯이 담겨 있습니다. 오리온 대 성운과 말머리성운이 화면의 우측 상부에서 좌측 하부로 이어지는 대각선의 양 끝에 앉아서 서로를 마주보는 듯합니다. 말머리를 아직 못 찾으셨다고요? 사진의 하부 왼쪽에 적색 광채를 배경으로 하여 좌우로 길게 늘어진 백색의 실오라기가 보일 것입니다. 실의 거의 끝 부분에 새겨진 흑색의 작은 그림자가 말의 머리를 빼어 닮지 않았던가요. 사냥꾼 오리온이 찬 허리띠에 박혀있는 세 개의 별 중에서 가장 동쪽의 것이 Alnitak인데, 이 사진에서는 말머리 왼쪽에서 가장 밝게 빛을 발하는 녀석이 바로 그 별입니다. Alnitak 바로 밑에 있는 불꽃성운에는 밝은 방출성운과 티끌에 의한 검은 필라멘트 들이 혼재합니다. 이 사진 오른쪽 상부에서 방출광으로 위용을 한껏 드러낸 지역이 바로 오리온 대 성운 M42랍니다. 그 왼쪽에서 조깅하는 남자의 형국을 한 반사성운이 우리의 시선을 사로잡습니다. 이름 하여 Running Man 성운이랍니다. 밝은 빛을 내는 수소 가스가 만든 넝쿨손 모양의 구조물들을 이 사진 도처에서 누구나 쉽게 알아볼 수 있을 것입니다.

운문출처:http://apod.nasa.gov/apod/ap131029.html