[APOD] 지구와 우주공간에서 본 개기일식영상의 결합(2016.4.12.)

지구와 우주공간에서 본 개기일식영상의 결합

가끔 일어나는 개기일식은 맨눈으로 태양을 볼 수 있는 좋은 기회입니다. 지구, 달, 태양의 흔치 않은 정렬을 이용하여 위의 사진은 지구와 우주에서 거의 동시에 보였던, 지난달에 있었던 개기일식을 설명하고 있습니다. 사진 가장 안쪽의 영상은 지상에서 찍은 개기일식을 보여주고 있으며, 비교적 어두운 달에 의해 가려진 밝은 태양이 창출해 낸 중심부 동공을 보여주고 있습니다. 가려진 태양원반 주변에는, 일식이 일어나는 동안에만 지상에서 쉽게 보이는, 태양의 희미한 코로나가 백색광으로 보입니다. 일반적으로 이 코로나는 태양에서부터 멀리 떨어져 있어 추적하기가 쉽지 않지만, 위 합성된 영상은 NASA와 ESA에서 만든 태양을 도는 위성인 SOHO에서 얻어진, 가짜 색깔을 입힌 태양영상과 잘 일치합니다. 이와 같은 관측들은 태양에서 가까운 곳과 먼 곳, 모두에서 끊임없이 변하는 자기활동, 궁극적으로 지구의 오로라를 일으키는 활동의 지속적인 변화를 연구할 수 있게 합니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap160412.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2016 April 12  

Combined Solar Eclipse Corona from Earth and Space
Image Credits: J. Vilinga (Angola, IAP), LASCO, NRL, SOHO, ESA, NASA;
Processing: R. Wittich; Composition & Copyright: S. Koutchmy (IAP, CNRS)

Explanation: Sometimes, a total eclipse is a good time to eye the Sun. Taking advantage of an unusual juxtaposition of Earth, Moon and Sun, the featured image depicts the total solar eclipse that occurred last month as it appeared -- nearly simultaneously -- from both Earth and space. The innermost image shows the total eclipse from the ground, with the central pupil created by the bright Sun covered by a comparatively dark Moon. Surrounding the blocked solar disk is the tenuous corona of Sun imaged in white light, easily visible from the ground only during an eclipse. Normally, this corona is hard to track far from the Sun, but the featured montage matches it to false-colored observations of the Sun from NASA and ESA's space-based, Sun-orbiting, Solar and Heliospheric Observatory (SOHO). Observations like this allow the study of the constantly changing magnetic activity both near and far from the Sun, the same activity that ultimately drives Earth's auroras.