국문 APOD/2015

[APOD] 노르웨이 상공에 뜻밖의 오로라(2015.5.4.)

국립청소년우주센터 2015. 5. 4. 22:14

노르웨이 상공에 뜻밖의 오로라

가끔은 뜻하지도 않게 하늘이 밝아지기도 한다. 오로라 사진을 찍기 위한 북 노르웨이로의 여행은 기대만큼 좋지 않았다. 이것은 2014년 2월 8일에 북 노르웨이에 있는 스텐스빅 트롬스 (Steinsvik, Troms)의 자정이 지난 때의 이야기이다. 최근 태양 활동에도 불구하고 하늘의 모습은 실망스러웠다. 그러므로 천체사진작가는 돌아가기 위해 짐을 싸고 있었다. 그의 형제는 잃어버린 렌즈 뚜껑을 찾고 있었다. 그때 하늘에 갑자기 장관을 이루는 오로라가 펼쳐졌다. 빠르게 반응한 작가는 극적인 녹색커튼의 세세한 모습을,  중심부근에 밝은 달과 오른쪽 멀리에서 렌즈뚜껑을 찾고 있는 형제와 함께 포착하였다. 오로라의 발광은 단지 몇 분간만 지속되었지만, 이 사건의 기억은, 사진작가가 생각하기에, 훨씬 더 오래 지속될 것이다.

원문출처 : http://apod.nasa.gov/apod/ap150504.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2015 May 4 

An Unexpected Aurora over Norway 

Image Credit & Copyright: Tommy Richardsen

Explanation: Sometimes the sky lights up unexpectedly. A trip to northern Norway to photograph auroras was not going as well as hoped. It was now past midnight in Steinsvik, Troms, in northern Norway, and the date was 2014 February 8. Despite recent activity on the Sun, the skies were disappointing. Therefore, the astrophotographer began packing up to go. His brother began searching for a missing lens cap. When the sky suddenly exploded with spectacular aurora. Reacting quickly, a sequence detailing dramatic green curtains was captured, with the bright Moon near the image center, and the lens-cap seeking brother on the far right. The auroral flare lasted only a few minutes, but the memory of this event, the photographer speculates, will last much longer.