국문 APOD/2014

[APOD] 라트비아 상공의 특이한 빛기둥(2014.12.28.)

국립청소년우주센터 2014. 12. 28. 09:00

라트비아 상공의 특이한 빛기둥

저 마을 상공에 무슨 일이 일어난 것일까요? 가까이서 살펴보면, 이 낮선 빛의 기둥들이 아주 밝은 광원 위에서 발생하는 것을 볼 수 있습니다. 그래서 빛기둥들은 밝은 광원 빛을 뒤로 반사하는 낙하하는 얼음 결정들과 연관되어 있습니다. 위 사진과 몇몇 유사한 사진들이 2009년 후반에 라트비아(Latvia) 시굴다(Sigulda)에서 일반 디지털 카메라로 촬영되었습니다. 하지만 이 기둥들이 위쪽으로 올라가면서 펼쳐지는 이유는 아직 어림짐작만 하고 있는 화재거리로 남겨져 있습니다. 공기는 상당히 차갑고 아주 작은 얼음결정들로 정말 가득 채워져 있습니다. 이 얼음결정들은 몇몇의 장엄한, 그러나 잘 알려진 하늘 현상들 만드는데 적절한 타입으로 유명합니다. 하늘 현상들이란 예를 들어 빛기둥들, 태양빛 기둥, 환일현상(태양무지개), 달 헤일로 (달무리, 달무지개)와 같은 것들입니다. 올해 북반구의 일부 지역에서 차갑고 눈 내리는 겨울을 예상하므로 하늘의 열광적인 지지자들에게는 새롭고 일반적으로 뜻밖의 기회가 될 것입니다. 몇몇의 이 특이한 광학적 대기의 현상을 볼 수 있는 기회가 되기 때문이죠.

원문 출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap141228.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2014 December 28 

Unusual Light Pillars over Latvia
Image Credit & Copyright: Aigar Truhin

Explanation: What's happening over that town? Close inspection shows these strange columns of light occur over bright lights, and so likely are light pillars that involve falling ice crystals reflecting back these lights. The above image and several similar images were taken with a standard digital camera in Sigulda, Latvia in late 2009. The reason why these pillars fan out at the top, however, remains a topic for speculation. The air was noted to be quite cold and indeed filled with small ice crystals, just the type known to create several awe-inspiring but well known sky phenomena such as light pillars, sun pillars, sun dogs, and moon halos. The cold and snowy winter occurring this year in parts of Earth's northern hemisphere is giving sky enthusiasts new and typically unexpected opportunities to see several of these unusual optical atmospheric phenomena for themselves.

Tomorrow's picture: hot sun