국문 APOD/2013

APOD_20131021_Saturn from Above_위에서 본 토성

국립청소년우주센터 2013. 11. 13. 17:12

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 October 21 

Saturn from Above
Image Credit & License: NASA/JPL/SSI; Composition: Gordan Ugarkovic

Explanation: This image of Saturn could not have been taken from Earth. No Earth based picture could possibly view the night side of Saturn and the corresponding shadow cast across Saturn's rings. Since Earth is much closer to the Sun than Saturn, only the day side of the ringed planet is visible from the Earth. In fact, this image mosaic was taken earlier this month by the robotic Cassini spacecraft now orbiting Saturn. The beautiful rings of Saturn are seen in full expanse, while cloud details are visible including the polar hexagon surrounding the north pole, and an extended light-colored storm system.

Tomorrow's picture: stellar cathedral

NYSC: 위에서 본 토성

이 토성의 이미지는 지구에서 볼 수 없는 구도입니다. 지구에서 찍은 사진이라면 토성의 밤 영역과 고리면에 드리운 토성 자신의 그림자를 볼 수 없을 것입니다. 지구가 토성보다 태양에 훨씬 더 가깝기 때문에 지구에서는 고리를 가진 이 행성의 낮 영역만 볼 수 있습니다. 사실, 이 이미지는 이번 달 초에 토성 궤도를 돌고 있는 카시니 우주 탐사선이 토성의 한 부분, 한 부분씩 찍은 사진들을 합성한 것입니다. 아름다운 토성의 고리 전역이 한 눈에 다 보입니다. 더불어 구름의 자세한 모습과 북극 주변을 둘러싼 육각형 구조, 그리고 길게 뻗어있는 밝은 색의 폭풍 계도 보입니다.

원문출처:http://apod.nasa.gov/apod/ap131021.html