APOD_20131011_NGC 891 Edge-on_NGC 891의 옆모습

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 October 11

NGC 891 Edge-on
Image Credit & Copyright: Adam Block, Mt. Lemmon SkyCenter, U. Arizona

Explanation: This sharp cosmic portrait features NGC 891. The spiral galaxy spans about 100 thousand light-years and is seen almost exactly edge-on from our perspective. In fact, about 30 million light-years distant in the constellation Andromeda, NGC 891 looks a lot like our Milky Way. At first glance, it has a flat, thin, galactic disk and a central bulge cut along the middle by regions of dark obscuring dust. The combined image data also reveal the galaxy's young blue star clusters and telltale pinkish star forming regions. And remarkably apparent in NGC 891's edge-on presentation are filaments of dust that extend hundreds of light-years above and below the center line. The dust has likely been blown out of the disk by supernova explosions or intense star formation activity. Faint neighboring galaxies can also be seen near this galaxy's disk.

Note: How to find APOD Alternative Mirror Sites
Tomorrow's picture: globules in space

NYSC: NGC 891의 옆모습

이 선명한 우주의 초상화에는 NGC 891가 두드러져 보입니다. 폭이 약 10만 광년인 이 나선 은하는 우리가 보는 시점에서 거의 정확하게 옆모습을 보여주고 있습니다. 우리로부터 3천만 광년 떨어진 안드로메다자리에 있는 NGC 891은 우리 은하와 매우 흡사합니다. 언뜻 보니 얇고 평평한 은하 원반과 중앙 팽대부의 가운데를 가로지르는 어두운 티끌 영역이 있습니다. 이 합성 이미지에는 은하의 젊고 푸른 성단과 선명한 분홍색의 별 형성지역 역시 잘 드러나 보입니다. NGC 891의 옆모습이 확실하게 드러난 이 사진에는 은하 원반에서 위아래로 나타난 티끌 필라멘트도 보입니다. 이 티끌 필라멘트의 길이는 수백 광년 정도입니다. 티끌은 초신성 폭발이나 격렬한 별의 탄생 활동으로 은하 원반에서 밖으로 날아가는 것일 겁니다. 은하의 원반 근처에 희미한 이웃 은하들도 볼 수 있습니다.

원문출처:http://apod.nasa.gov/apod/ap131011.html