국문 APOD/2017

[APOD] NGC602와 그 너머(2017.4.2.)

국립청소년우주센터 2017. 4. 6. 07:48

NGC602와 그 너머

20만광년 떨어져 있는 위성은하인 소마젤란 성운의 가장자리 근처에는 500만년을 산 어린 별들로 된 성단인 NGC602가 자리잡고 있습니다. 이 환상적인 허블우주망원경의 이미지에 가스와 먼지로 둘러싸인 NGC602이 담겨 있으며 찬드라 망원경의 X선과 스피처 망원경의 적외선 사진을 합친 것입니다. 환상적인 산등성이구조와 빗어넘긴 형상은 NGC602에서 나오는 강력한 강력한 복사와 충격파가 먼지 물질을 약화시키고 별 형성 과정이 별의 중심에서 바깥방향으로 나가게 한다는 것을 암시합니다. 소마젤란성운까지 추정된 거리에서 이 사진은 약 200광년의 폭을 가지고 있지만 관심을 끄는 여러 배경은하들이 이 뚜렷하고 여러 색깔로 된 광경에서 보입니다. 배경 은하들은 수억광년 떨어져 있거나 NGC602 너머에 있습니다.

원문출처: https://apod.nasa.gov/apod/ap170402.html

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2017 April 2 


NGC 602 and Beyond
Image Credit: X-ray: Chandra: NASA/CXC/Univ.Potsdam/L.Oskinova et al;
Optical: Hubble: NASA/STScI; Infrared: Spitzer: NASA/JPL-Caltech

Explanation: Near the outskirts of the Small Magellanic Cloud, a satellite galaxy some 200 thousand light-years distant, lies 5 million year young star cluster NGC 602. Surrounded by natal gas and dust, NGC 602 is featured in this stunning Hubble image of the region, augmented by images in the X-ray by Chandra, and in the infrared by Spitzer. Fantastic ridges and swept back shapes strongly suggest that energetic radiation and shock waves from NGC 602's massive young stars have eroded the dusty material and triggered a progression of star formation moving away from the cluster's center. At the estimated distance of the Small Magellanic Cloud, the Picture spans about 200 light-years, but a tantalizing assortment of background galaxies are also visible in this sharp multi-colored view. The background galaxies are hundreds of millions of light-years or more beyond NGC 602.