[APOD] 스페인 봉우리 위에 펼쳐진 은하수 (2016.5.24.)

스페인 봉우리 위에 펼쳐진 은하수

저것은 번개 불이 아닙니다, 그리고 저 산들 사이에 부딪친 것도 아닙니다. 이 대각선의 띠는 사실 우리 은하수 은하의 중앙부 띠인 반면에, 이 한 쌍의 봉우리들은 미국 콜로라도에 위치한 스페인 봉우리라고 불리는 것 입니다. 비록 각각의 스페인 봉우리는 약간 다른 종류의 암석으로 이루어져 있지만, 이 둘의 나이는 약 2천5백만 년 정도 됩니다. 이 평온하고도 기백이 넘치는 합성 이미지는 지난달 초에 같은 장소에서 하룻밤 동안 연속적으로 찍은 사진들을 합성하여 꼼꼼하게 만든 것입니다. 첫 번째 연속된 노출사진들에서 배경하늘이 만들어 졌습니다. 이는 은하수에 아주 세세한 부분까지 보일 수 있게 하여 먼지 띠들뿐만 아니라 중심 바로 오른쪽으로 뱀주인자리 로(ρ)별을 둘러싸고 있는 크고 화려한 형형색색의 지역도 보여주고 있습니다. 하지만 한 장의 하늘 사진은 안개필터를 사용하여 찍어, 밝은 별들이 더욱 널은 영역에서 더욱 두드러져 나타나게 했습니다. 여기에 더해, 화성과 토성은 바로 봉우리들 위에 보이며 밝은 별 안타레스와 오렌지색의 삼각형을 만들고 있습니다. 그날 밤 늦게, 달이 뜬 이후에 달은 눈으로 덮인 산꼭대기를 자연스럽게 비추었습니다.

 

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap160524.html

 

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2016 May 24 

Milky Way Over the Spanish Peaks
Image Credit & Copyright: Martin Pugh; Rollover Annotation: Judy Schmidt

Explanation: That's not lightning, and it did not strike between those mountains. The diagonal band is actually the central band of our Milky Way Galaxy, while the twin peaks are actually called the Spanish Peaks -- but located in Colorado, USA. Although each Spanish peak is composed of a slightly different type of rock, both are approximately 25 million years old. This serene yet spirited image composite was meticulously created by merging a series of images all taken from the same location on one night and early last month. In the first series of exposures, the background sky was built up, with great detail being revealed in the Milky Way dust lanes as well as the large colorful region surrounding the star Rho Ophiuchus just right of center. One sky image, though, was taken using a fogging filter so that brighter stars would appear more spread out and so more prominent. As a bonus, the planets Mars and Saturn are placed right above peaks and make an orange triangle with the bright star Antares. Later that night, after the moonrise, the Moon itself naturally illuminated the snow covered mountain tops.