국문 APOD/2017

[APOD] 금요일, 달은 웃고 있었습니다.(2017.11.18.)

국립청소년우주센터 2017. 11. 18. 17:52

금요일, 달은 웃고 있었습니다.

 

금요일, 나이가 든 달은 아침에 일찍 일어나는 사람을 위해 웃고 있었습니다. 이 밝은 하늘 속 그믐달이 맑은 하늘의 분위기 있는 장면과 함께 담겨있습니다. 이 사진은 행성 지구의 터키, 부르사(터키 북서부의 도시) 근처에서 촬영된 것입니다. 어슴푸레한 황혼 빛깔 속에는, 지구 근처의 천체들이 빛나고 있습니다. 위에 있는 것은 목성이며, 동쪽 지평선 가까이에서 빛나는 것은 금성입니다. 그러나 토요일인 오늘, 달은 그믐이 될 것이며, 다음 주 초쯤에 석양이 서쪽 너머로 사라지면서, 초승달도 곧 태양을 따라갈 것입니다. 그때에는, 어린 달의 미소가 이른 저녁의 하늘에서 수성과 토성을 만나게 될 겁니다.

원문출처: https://apod.nasa.gov/apod/ap171118.html

 

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2017 November 18 

Friday, the Moon Smiled 
Image Credit & Copyright: Tunç Tezel (TWAN)

Explanation: Friday, an old Moon smiled for early morning risers. Its waning sunlit crescent is captured in this atmospheric scene from clear skies near Bursa, Turkey, planet Earth. In the subtle twilight hues nearby celestial lights are Jupiter (top) and Venus shining close to the eastern horizon. But today, Saturday, the Moon will be new and early next week its waxing crescent will follow the setting Sun as it sinks in the west. Then, a young Moon's smile will join Saturn and Mercury in early evening skies.