Astronomy Picture of the Day
Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.
2013 March 16
Image Credit & Copyright: Jean-Luc Dauvergne
Explanation: Still looking for that comet? Comet PanSTARRS (C/2011 L4) naked-eye appearance in the northern hemisphere is described by successful comet spotters as a dim star with a faint tail. If you want to catch it the next few days could be your best bet. Start looking low and almost due west about 45 minutes after sunset. Of course, clear skies and a pair of binoculars should help a lot. Sky photographer Jean-Luc Dauvergne found suitable weather and western horizon for this comet and crescent Moon portrait after a road trip on March 13. Seeing PanSTARRS for the first time, he recorded the beautiful twilight scene with a telephoto lens near historical Alesia in France.
Tomorrow's picture: not a comet
NYSC: 프랑스에서 찍은 판스타르스
여전히 그 혜성을 찾고 게시나요? 북반구 사람의 맨눈에 드러난 혜성 판스타르스 C/2011 L4의 모습은 희미한 꼬리를 달고 있는 흐린 별의 형국입니다. 물론 그 혜성을 성공적으로 알아본 관측자에 한해서 하는 얘기입니다. 선생께서 이 혜성을 사진에 담고 싶으시다면 앞으로 수일이 최적의 시기가 될 것입니다. 해가 진 지 45분쯤 됐을 때 거의 정서향의 지평선 근처를 주의 깊게 살펴보시기 바랍니다. 물론 날씨가 맑아야 하겠고, 쌍안경을 갖고 계시다면 혜성 찾기가 한결 수월할 것입니다. 하늘을 찍는 사진작가 Jean-Luc Dauvergne에게 이런 행운이 찾아왔습니다. 지난 3월 13일 짧지 않은 거리를 달려온 그에게 적당한 날씨와 훤하게 트인 서쪽 지평선이 혜성을 촬영할 수 있는 최적의 조건을 제공했던 것입니다. 초승달까지 떠서 금상첨화였습니다. 판스타르스를 처음 보게 된 그는 이 아름다운 황혼의 광경을 망원렌즈 안으로 끌어들여 이렇게 멋진 기록을 남길 수 있었습니다. 장소가 어디냐고요? 프랑스의 명소 알레시아 근처였다고 합니다.