APOD_20130402_IC 4592: The Blue Horsehead Reflection Nebula_푸른 말머리 반사성운

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 April 2

 

IC 4592: The Blue Horsehead Reflection Nebula
Image Credit & Copyright: Scott Rosen

Explanation: Do you see the horse's head? What you are seeing is not the famous Horsehead nebula toward Orion but rather a fainter nebula that only takes on a familiar form with deeper imaging. The main part of the above imaged molecular cloud complex is a reflection nebula cataloged as IC 4592. Reflection nebulas are actually made up of very fine dust that normally appears dark but can look quite blue when reflecting the light of energetic nearby stars. In this case, the source of much of the reflected light is a star at the eye of the horse. That star is part of Nu Scorpii, one of the brighter star systems toward the constellation of the Scorpion Scorpius. A second reflection nebula dubbed IC 4601 is visible surrounding two stars on the upper right of the image center.

Tomorrow's picture: galaxy comet

NYSC: IC 4592 : 푸른 말머리 반사성운

말의 머리 형상이 보이나요? 당신이 보고 있는 것은 오리온자리 방향의 저 유명한 말머리성운이 아니라 어두운 천체까지 볼 수 있도록 장기 노출한 사진에서나 겨우 친숙한 형태를 드러내는 한 희미한 성운입니다. 위의 성간분자운 복합체 사진에서 가장 넓고 밝은 부분이 IC4592라는 이름으로 등록된 반사성운입니다. 반사성운은 실제로 매우 미세한 티끌들로 이루어져 있으며 보통은 뒤에서 오는 별빛을 차단하여 어둡게 보이지만 가까이 있는 밝은 별들의 빛을 티끌이 반사할 때는 매우 짙은 푸른색을 띠게 됩니다. 위의 경우, 성운이 푸르게 보이는 것은 말머리의 눈 부근에 있는 밝은 별에서 나오는 빛 때문입니다. 그 별은, 밝은 별들로 이뤄진 전갈자리 다중성계들 중 하나인 전갈자리 뉴 계( ν Scorpii)의 한 성분 별입니다. IC 4601이라는 이름의 두 번째 반사성운이 위 사진 중앙 오른쪽 위에서 두 개의 별을 둘러싸고 있습니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130402.html