Astronomy Picture of the Day
Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.
2013 November 27
Comet ISON Rising
Video Credit & Copyright: Copyright: Juan Carlos Casado (TWAN, Earth and Stars)
Explanation: Will Comet ISON survive tomorrow's close encounter with the Sun? Approaching to within a solar diameter of the Sun's surface, the fate of one of the most unusual comets of modern times will finally be determined. The comet could shed a great amount of ice and dust into a developing tail -- or break apart completely. Unfortunately, the closer Comet ISON gets to the Sun, the harder it has been for conventional telescopes to see the brightening comet in the glare of the morning Sun. Pictured in the above short time lapse video, Comet ISON was captured rising over the Canary Islands just above the morning Sun a few days ago. If the comet's nucleus survives, the coma and the tails it sheds might well be visible rising ahead of the Sun in the next few days or weeks. Alternatively, satellites watching the Sun might document one of the larger comet disintegrations yet recorded. Stay tuned!
Tomorrow's picture: South of Orion
NYSC: 동이 튼 후 하늘 위로 떠오르는 혜성 아이손
혜성 ISON이 내일 근일점을 통과합니다. 과연 무사할 수 있을까요? 태양 표면으로부터 태양 직경에 해당하는 거리, 즉 140만km보다 더 가까이 접근하게 되는, 이 시대 가장 주목 받는 혜성 ISON의 운명이 이제 곧 판가름 납니다. ISON은 앞으로 엄청난 양의 티끌과 얼음 알갱이 들을 흩날리며 꼬리를 발달시키거나, 혹은 완전히 산산조각으로 부서져버릴 것입니다. 안타깝게도 ISON이 태양에 접근할수록 태양 가까이에서 뜨기 때문에, 일반적인 망원경으로는 밝게 빛나는 ISON을 보기가 어려워집니다. 며칠 전에 찍은 위 영상은, 동틀 무렵 Canary 섬 하늘 위로 떠오르는 ISON을 촬영한 것입니다. 만약 ISON의 핵이 살아남는다면, 며칠 혹은 몇 주 뒤, 코마와 꼬리를 흩날리는 아이손이 태양보다 먼저 지평선 위로 떠오르는 모습을 관측할 수 있을 것입니다. 반대로 산산이 쪼개진다면, ISON은 태양관측위성으로 관측한 그 어떤 혜성보다도 격렬하게 붕괴된 혜성으로 기록될 수도 있습니다. 계속 지켜봐 주시기 바랍니다.