APOD_20131229_Time-Lapse Auroras Over Norway_저속 촬영으로 잡은 노르웨이 상공의 오로라

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 December 29

Time-Lapse Auroras Over Norway
Credit & Copyright: Terje Sørgjerd; Music: Gladiator Soundtrack: Now we are Free

Explanation: Sometimes, after your eyes adapt to the dark, a spectacular sky appears. Such was the case in 2011 March when one of the largest auroral displays in recent years appeared over northern locations like the border between Norway and Russia. Pictured in the above time-lapse movie, auroras flow over snow covered landscapes, trees, clouds, mountains and lakes found near Kirkenes, Norway. Many times the auroras are green, as high energy particles strike the Earth's atmosphere, causing the air to glow as electrons resettle into their oxygen hosts. Other colors are occasionally noticeable as atmospheric nitrogen also becomes affected. In later sequences the Moon and rising stars are also visible. With the Sun currently hovering near its time of maximum activity, there may be many opportunities to see similarly spectacular auroras personally, even from areas much closer to the equator.

Free lecture: APOD editor to speak in NYC on Jan. 3
Tomorrow's picture: quantum steampunk fantasy

NYSC: 저속 촬영으로 잡은 노르웨이 상공의 오로라

우리의 눈이 일단 어둠에 적응하고 나면 장엄한 광경이 밤하늘에 펼쳐질 때가 종종 있습니다. 2011년 3월에 발생한 오로라가 바로 그런 경우입니다. 최근 몇 년 간 북방 지역에 발생했던 오로라 중에서 가장 큰 것이었습니다. 노르웨이와 러시아의 국경지대가 오로라가 잘 나타나는 바로 그 북방 지역에 속합니다. 저속 촬영에 잡힌 오로라들이 순백의 설원, 나무와 숲, 구름, 산, 그리고 노르웨이 Kirkenes 근처의 호수 위로 멋지게 흐르고 있습니다. 오로라는 녹색을 띨 때가 자주 있습니다. 그 이유는 고에너지 입자가 지구 대기층에 부딪히면서 산소의 전자가 들뜬 상태가 되었다가 다시 제자리로 돌아오면서 이러한 색상의 빛이 방출되기 때문입니다. 다른 색깔이 이따금씩 눈에 띄는 것은, 대기 중의 질소도 같은 과정을 거쳐 빛을 내기 때문입니다. 이 동영상의 후반부로 가면 달과 별이 출현하는 것을 또한 볼 수 있습니다. 최근에 멋진 오로라가 자주 출현하는 것은, 태양의 활동이 극대기에 들어섰기 때문입니다. 심지어 적도에 가까운 지역에서도 오로라가 목격되곤 합니다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap131229.html