APOD_20130228_Snow Moon for a Snowy Planet_눈 덮인 행성을 밝히는 눈달

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 February 28 

Snow Moon for a Snowy Planet
Image Credit & Copyright: Göran Strand

Explanation: The alarmingly tall inhabitants of this small, snowy planet cast long shadows in bright moonlight. Of course, the snowy planet is actually planet Earth and the wide-angle mosaic, shown as a little planet projection, was recorded on February 25 during the long northern night of the Full Snow Moon. The second brightest celestial beacon is Jupiter, on the right above the little planet's horizon. Lights near Östersund, Sweden glow along the horizon, surrounding the snow covered lake Storsjön. The photographer reports that the journey out onto the frozen lake by sled to capture the evocative Full Snow Moon scene was accompanied by ice sounds, biting cold, and a moonlit mist.

Occasionally humorous: APOD Editor answered questions on reddit earlier today.
Tomorrow's picture: little inner planet

NYSC: 눈 덮인 행성을 밝히는 눈달

놀랄 만큼 장대한 키를 한 지역 주민 둘이 밝은 달빛을 받아 눈 덮인 작은 행성 위에 긴 그림자를 드리운 채 서있다. 눈으로 덮인 이 행성은 물론 우리의 지구다. 지난 2월 25일에 촬영한 이 광각 모자이크에 지구가 하나의 작은 행성으로 투영돼 있다. 눈 보름달이 북방의 긴긴 밤을 외로이 비추는 중이었고, 목성은 작은 행성의 지평선 바로 위에 떠서 밤하늘에서 두 번째로 밝게 빛나고 있었다. 스웨덴 외스테르순트 도시 야경이 눈 덮인 스토르쇤 호수를 멀리 둘러싼 채 지평선을 점점이 자신의 존재를 멀리 드러내고 있었다. 작가의 얘기에 귀를 기울여보자. 그는 썰매를 타고 꽁꽁 언 호숫가를 향해 달리던 중 눈 보름달에 그만 홀린 상태에서 이 사진을 찍었다고 한다. 이날 밤 그는 얼음이 쩍쩍 벌어지면서 내는 소리와 더불어 달빛 서린 안개 속에서 살을 에는 추위와 싸워야 했단다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130228.html