국문 APOD/2013

APOD_20130111_The Fornax Cluster of Galaxies_화로자리 은하단

국립청소년우주센터 2013. 5. 7. 17:42

Astronomy Picture of the Day

Discover the cosmos! Each day a different image or photograph of our fascinating universe is featured, along with a brief explanation written by a professional astronomer.

2013 January 11 

The Fornax Cluster of Galaxies
Image Credit & Copyright: Marco Lorenzi

Explanation: How do clusters of galaxies form and evolve? To help find out, astronomers continue to study the second closest cluster of galaxies to Earth: the Fornax cluster, named for the southern constellation toward which most of its galaxies can be found. Although almost 20 times more distant than our neighboring Andromeda galaxy, Fornax is only about 10 percent further that the better known and more populated Virgo cluster of galaxies. Fornax has a well-defined central region that contains many galaxies, but is still evolving. It has other galaxy groupings that appear distinct and have yet to merge. Seen here, almost every yellowish splotch on the image is an elliptical galaxy in the Fornax cluster. The picturesque barred spiral galaxy NGC 1365 visible on the lower right is also a prominent Fornax cluster member.

Follow APOD on: Facebook (Daily) (Sky) (Spanish) or Google Plus (Daily) (River)
Tomorrow's picture: Ten Billion Earths

NYSC : 화로자리 은하단

은하단의 형성과 진화에 관한 문제를 풀기 위하여 천문학자들은 지구에서 두 번째로 가까운 은하단인 화로자리 은하단을 계속해서 들여다보는 중이다. 화로자리는 남반구 별자리다. 화로자리 은하단을 이루는 은하들의 대부분이 이 별자리 방향에 몰려 있기 때문에 이런 이름이 붙었다. 화로자리 은하단은, 은하수 은하에 가장 가까운 안드로메다은하보다는 거의 20배나 되는 먼 거리에 있다. 한편 구성원 수가 많으며 또 그래서 우리에게 잘 알려져 있는 처녀자리 은하단까지에 비하면 그 거리가 겨우 1/10밖에 아니 된다. 확연하게 드러나는 화로자리 은하단의 중심부에는 많은 수의 은하들이 존재하지만 이 은하단은 아직 한창 진화 중에 있다. 뚜렷하게 구분되는 은하군들이 이 지역에 있지만 아직 하나의 단으로 완전히 묶이지 않았다. 여기 보이는 노르스름한 반점들은 거의 전부가 화로자리 은하단을 구성하는 타원은하들이다. 사진 우측 하단부에는 막대 나선은하 NGC 1365가 화로자리 은하단의 주요 구성원으로서 자신의 존재를 과시하고 있다.

원문출처: http://apod.nasa.gov/apod/ap130111.html